En el Nido del Tiempo, el ex Supremo Kai del Tiempo Aeos se para ante Chronoa y le dice que ya no puede confiar en el Supremo Kai del Tiempo actual y que le quitará los Pergaminos del Tiempo. Chronoa promete detenerla, pero de repente se encuentra rodeada por varios Guerreros de Negro. 1v4h5c
Mientras tanto, en la Tierra, un guía misterioso se acerca a Goku. Él le dice a Goku que ha sido invitado al ‘Super Torneo del Espacio-Tiempo’, un torneo para determinar el luchador más fuerte de cada espacio-tiempo. Emocionado por la perspectiva, Goku acepta rápidamente y es teletransportado a la ubicación del torneo.
